Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

equatorial diameter

  • 1 диаметр

    diameter
    диаметр входного отверстия
    aperture diameter
    диаметр звезды
    stellar diameter
    диаметр изображения
    image diameter
    диаметр метеорной частицы
    meteor diameter
    диаметр обусловленный оптической нестабильностью атмосферы
    seeing-disk diameter
    диаметр отверстия телескопа
    1.telescope diameter 2.aperture
    диаметр Солнца
    solar diameter
    видимый диаметр
    1.apparent diameter 2.visual diameter
    полярный диаметр
    polar diameter
    средний угловой диаметр Солнца
    Sun’s mean angular diameter
    угловой диаметр
    angular diameter
    угловой диаметр в радиодиапазоне
    1.radio-angular diameter 2.radio-emission diameter
    угловой диаметр источника излучения
    source diameter
    угловой диаметр источника радиоизлучения
    radio-star diameter
    экваториальный диаметр
    equatorial diameter (of a planet)

    Русско-английский астрономический словарь > диаметр

  • 2 диаметр

    caliber, diameter, ( проволоки или винта) gage
    * * *
    диа́метр м.
    1. ( размер) diameter
    в диа́метре — across [in] diameter
    по (но́вому) диа́метру — to (the new) diameter
    2. ( линия) diametric(al) line
    диа́метр без коры́ ( о бревне) — diameter under bark
    диа́метр в ве́рхнем отру́бе ( о бревне) — diameter at the top, top diameter
    ви́димый диа́метр — apparent diameter
    диа́метр в коре́ ( о бревне) — diameter inside bark
    диа́метр в ни́жнем отру́бе ( о бревне) — diameter at the butt
    вну́тренний диа́метр — inside [internal] diameter
    диа́метр волново́да, крити́ческий — critical diameter
    диа́метр в свету́ — clear diameter
    диа́метр вхо́да, относи́тельный ( вентилятора) — specific diameter
    диа́метр выходно́го сече́ния ( сопла) — exit diameter
    гла́вный диа́метр — principal diameter
    диа́метр гнезда́ кла́пана — valve diameter
    диа́метр голо́вки кла́пана — valve bead diameter
    диа́метр го́рной вы́работки в прохо́дке — excavated diameter of a mine working
    диа́метр го́рной вы́работки вчерне́ — excavated diameter of a mine working
    диа́метр гребно́го винта́ по ося́м ло́пастей — blade-circle diameter of a propeller
    диа́метр дели́тельной окру́жности — pitch diameter
    диа́метр Земли́, поля́рный — polar diameter of the Earth
    диа́метр Земли́, экваториа́льный — equatorial diameter of the Earth
    крепё́жный диа́метр ( радиолампы) — holding diameter
    диа́метр крити́ческого сече́ния ( сопла) — throat diameter
    диа́метр навива́ния про́вода ( без разрушения) — coiling diameter of a wire
    нару́жный диа́метр — external [outside] diameter
    нецентри́рующий диа́метр метал.-об.non-centr(e)ing diameter
    номина́льный диа́метр — nominal diameter
    диа́метр обто́чки, максима́льный — turning [machining] diameter
    опо́рный диа́метр ( радиолампы) — seating diameter
    диа́метр пузыря́, отрывно́й — diameter of a bubble at departure
    диа́метр разду́ва — inflation diameter
    разрывно́й диа́метр — breaking diameter
    диа́метр раскры́тия ку́пола парашю́та — mouth diameter of a parachute
    диа́метр расто́чки — bore (diameter)
    диа́метр резьбы́, вну́тренний — root [minor] diameter of a thread
    диа́метр резьбы́, нару́жный — major diameter of a thread
    диа́метр резьбы́, сре́дний — angle diameter of a thread
    диа́метр резьбы́, эффекти́вный — effective diameter of a thread
    диа́метр сверле́ния — drilled diameter
    светово́й диа́метр — clear [free] aperture
    диа́метр сква́жины — borehole diameter, borehole section
    измеря́ть диа́метр сква́жины — caliper a borehole, gauge a hole section
    сопряжё́нные диа́метры — conjugate diameters
    диа́метр столкнове́ния части́ц — collision diameter
    диа́метр ступе́ни турби́ны, сре́дний — pitch diameter; blade diameter
    диа́метр то́чечного мно́жества — diameter of a set of points
    трансфини́тный диа́метр — transfinite diameter
    углово́й диа́метр — angular diameter
    усло́вный диа́метр — nominal diameter
    диа́метр фа́кела ( форсунки) — jet diameter
    диа́метр фюзеля́жа — fuselage diameter
    диа́метр фюзеля́жа в ми́деле — maximum diameter of a fuselage
    центри́рующий диа́метр метал.-об.centr(e)ing diameter
    диа́метр цили́ндра — (cylinder) bore
    диа́метр циркуля́ции ( судна) — diameter or gyration, diameter of a turning circle

    Русско-английский политехнический словарь > диаметр

  • 3 по последним измерениям

    The equatorial diameter of Neptune is about 28,000 miles at latest measurement.

    Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по последним измерениям

  • 4 длина большой оси земного фарватера

    Универсальный русско-английский словарь > длина большой оси земного фарватера

  • 5 экваториальный диаметр

    Astronautics: equatorial diameter

    Универсальный русско-английский словарь > экваториальный диаметр

  • 6 экваториальный диаметр Земли

    Универсальный русско-английский словарь > экваториальный диаметр Земли

  • 7 экваториальный диаметр

    ( планеты) equatorial diameter

    Русско-английский физический словарь > экваториальный диаметр

  • 8 weherua

    equator; equatorial; diameter
    ————————
    midnight
    ————————
    weherua (-tia)
    [v.t.]
    bisect

    Maori-English wordlist > weherua

  • 9 Äquatordurchmesser

    m
    equatorial diameter

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Äquatordurchmesser

  • 10 weherua

    equator; equatorial; diameter
    ————————
    midnight
    ————————
    weherua (-tia)
    [v.t.]
    bisect

    Maori-English wordlist > weherua

  • 11 как и

    Here, the wet equatorial areas, the rainfall mechanisms are...

    The boiling point of a pure liquid, like the melting point of a pure crystal, represents a fairly sudden transition.

    Like Boyle's law, this relation is followed by many gases.

    These calculations, along with (or as well as) our findings, show that...

    The diameter required in order to fulfil this condition depends upon the reaction-zone length as does the critical diameter.

    Presumably, as for the static case, the movement of the vibrating surface will be opposed in the manner of a spring.

    The power unit is in a separate case as is the calibrated display unit.

    Superconductors are as sensitive to changes in magnetic-field strength as they are to changes of temperature.

    As with any chemical process, analysis is extremely important for process control.

    Carbon dioxide shares with water vapour the property of absorbing infrared radiation.

    In common with the other natural sciences chemistry is fundamentally concerned with...

    Русско-английский научно-технический словарь переводчика > как и

  • 12 как и

    Here, the wet equatorial areas, the rainfall mechanisms are...

    The boiling point of a pure liquid, like the melting point of a pure crystal, represents a fairly sudden transition.

    Like Boyle's law, this relation is followed by many gases.

    These calculations, along with (or as well as) our findings, show that...

    The diameter required in order to fulfil this condition depends upon the reaction-zone length as does the critical diameter.

    Presumably, as for the static case, the movement of the vibrating surface will be opposed in the manner of a spring.

    The power unit is in a separate case as is the calibrated display unit.

    Superconductors are as sensitive to changes in magnetic-field strength as they are to changes of temperature.

    As with any chemical process, analysis is extremely important for process control.

    Carbon dioxide shares with water vapour the property of absorbing infrared radiation.

    In common with the other natural sciences chemistry is fundamentally concerned with...

    * * *
    Как и
     The more severe damage is clearly evident as is an apparent effect of the stress level.
     The lack of effects of exit shape was confirmed, as was the linear effect of exit area.
     Then, quantitative data on the frozen layer will be presented, as will surface heat transfer rates.
     The square cavity and the rectangular cavity perform similarly as do several other pairs pivoted about L = 1.5.
     As is true with the austenitic stainless steels, Ferralium alloy is not recommended for applications involving hydrochloric acid.

    Русско-английский научно-технический словарь переводчика > как и

  • 13 радиус


    radius
    - виражаradius of turn
    - выхода из пикированияpull-out radius
    - действия (ла)radius of action
    половина расчетной дальности полета при безветрии. — half the range in still air.
    - закругления углов (проема аварийного выхода)corner radius
    данный аварийный выход имеет прямоугольный проем с радиусами закругления углов не более 1/3 ширины выхода. — this emergency exit has а rectangular opening with corner radius not greater than 1/3 the width of the exit.
    - земли, экваториальный — earth equatorial radius
    - изгибаbend radius
    при установке трубопроводов следить, чтобы величина радиуса изгиба трубы была не менее пяти диаметров данной трубы. — when installing the tubing, allow bend radius of at least five times the tube diameter.
    - крейсерского полетаcruising radius
    дальность полета без последующей заправки при 25 % остатке топлива. — the distance an aircraft can travel before it necessary to refuel with a remaining or reserve fuel supply of 25 % of total fuel capacity.
    - круга (разворота при рулении)turning radius
    - лопасти (возд. винта) — (propeller) blade radius
    - несущего винта(main) rotor radius
    расстояние от конца лопасти до центра втулки при нулевом угле отклонения лопасти относительно вертикального шарнира и нулевом угле взмаха (свеса). — rotor radius is а distance of the blade tip from the rotor hub centre for zero lag angle and zero or built-in coning angle.
    - поворота колесаwheel turning radius
    радиус круга, длина окружности которого равна пути, проходимому вперед колесом за один оборот. — radius of а circle whose circumference is equal to the distance moved forward by the wheel during a single revolution.
    - полетаradius of action
    максимальная дальность полета ла, обеспечивающая возвращение на свою базу (аэродром вылета) с остатком топлива порядка 25 % от полной заправки. — the maximum distance which an aircraft can fly and return to the base with a reserve fuel supply of 25 % of total fuel capacity.
    - полета (с возвращением на свою базу, базу вылета) — radius of action (returning to the same base)
    - полета (с возвращением на другую базу)radius of action (returning to а different base)
    - разворотаradius of turn
    - разворота (при рулении) no внешним (наружным) колесам основной-опоры шасси, минимальный — minimum turning radius of main wheel (r2)
    - разворота (при рулении) по внутренним колесам основной опоры шасси, минимальный — minimum turning radius (r1)
    - разворота (при рулении) по наружной законцовке крыла, минимальный — minimum turning radius to clear wing tip (r4)
    - разворота (при рулении) по переднему колесу, минимальный — minimum turning radius of nose wheel (r3)
    - разворота самолета на земле, минимальный (по оси стойки шасси основной опоры, в сторону которой производится разворот) — minimum turning radius of inner main landing gear, minimum turning radius
    -, тактический (полета) — radius of action
    - угла проема (двери люка)door opening corner radius
    - штопораradius of spin
    на p. — at the radius
    сечение лопасти на 1/3 радиуса. — blade cross section at 1/3 radius.
    трещины в р. — cracks in radius
    запиливать острую кромку no радиусу (5 мм) — file sharp edge to radius (of 5 mm)

    Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > радиус

См. также в других словарях:

  • equatorial — Situated, like the earth s equator, equidistant from each end. * * * equa·to·ri·al .ē kwə tōr ē əl, .ek wə , tȯr adj 1) of, located at, or relating to an equator <equatorial diameter> 2) extending in a direction essentially in the plane of …   Medical dictionary

  • Equatorial mount — An equatorial mount is a mount that has one rotational axis parallel to the Earth s axis of rotation [cite web | url = http://www.astrogea.org/soldevilla/las monturas.htm | title = LAS MONTURAS | publisher = Observatorio J. A. Soldevilla] [cite… …   Wikipedia

  • Equatorial ring — An Equatorial ring was an astronomical instrument used in the Hellenistic world to determine the exact moment of the spring and autumn equinoxes. Equatorial rings were placed before the temples in Alexandria, in Rhodes, and perhaps in other… …   Wikipedia

  • Equatorial bulge — An equatorial bulge is a bulge which a planet may have around its equator, distorting it into an oblate spheroid. The Earth has an equatorial bulge of 42.72 km (26.5 miles) due to its rotation: its diameter measured across the equatorial plane… …   Wikipedia

  • Jupiter — This article is about the planet. For other uses, see Jupiter (disambiguation). Jupiter   …   Wikipedia

  • Accommodation (eye) — Accommodation is the process by which the increases optical power to maintain a clear image (focus) on an object as it draws near the eye. The young human eye can change focus from distance to 7 cm from the eye in 350 milliseconds. This dramatic… …   Wikipedia

  • Saturn — /sat euhrn/, n. 1. an ancient Roman god of agriculture, the consort of Ops, believed to have ruled the earth during an age of happiness and virtue, identified with the Greek god Cronus. 2. Astron. the planet sixth in order from the sun, having an …   Universalium

  • Dwarf planet — Not to be confused with Minor planet. Ceres as seen with the Hubble Space Telescope. It is the only dwarf planet in the asteroid belt …   Wikipedia

  • Neptune — /nep toohn, tyoohn/, n. 1. the ancient Roman god of the sea, identified with the Greek god Poseidon. 2. the sea or ocean: Neptune s mighty roar. 3. Astron. the planet eighth in order from the sun, having an equatorial diameter of 30,200 mi.… …   Universalium

  • Geographic coordinate system — Map of Earth showing lines of latitude (horizontally) and longitude (vertically), Eckert VI projection; large version (pdf, 3.12MB) …   Wikipedia

  • neptune — /nep toohn, tyoohn/, n. any whelk of the genus Neptunea, esp. N. decemcostata, common along the eastern coast of North America and having a shell with seven to ten raised reddish brown spiral ridges on a pale beige or yellow background. [ < NL… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»